The Bible Software
bible.software › Osée › Osée 2 › Osée 2:5

Osée 2:5

Car leur mère s’est prostituée celle qui les a conçus a fait des choses honteuses, car elle a dit: Je m’en irai après mes amants, qui me donnent mon pain et mon eau, ma laine et mon lin, mon huile et mes boissons.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

For their mother hath played the harlot: she that conceived them hath done shamefully: for she said, I will go after my lovers, that give me my bread and my water, my wool and my flax, mine oil and my drink.

En Contexte

4Et quant à ses enfants, je n’en aurai pas compassion, car ils sont des enfants de prostitution.

6C’est pourquoi je vais te barrer le chemin avec des ronces; j’élèverai un mur, et elle ne trouvera pas ses sentiers.

Lire tout Osée 2

Références Croisées

Ezra 9:6et dis: Mon Dieu, j’ai honte et je suis [trop] confus pour lever, ô mon Dieu, ma face vers toi; car nos iniquités se sont multipliées par-dessus nos têtes, et notre culpabilité a grandi jusqu’aux cieux.

Isaiah 50:1Ainsi a dit l’Éternel: Où est la lettre de divorce de votre mère, par laquelle je l’ai répudiée? Ou auquel de mes créanciers vous ai-je vendus? Voilà, vous avez été vendus à cause de vos iniquités, et votre mère a été renvoyée à cause de vos péchés!

Jeremiah 2:20Car dès longtemps tu as brisé ton joug, rompu tes liens et dit: Je ne servirai pas! Car sur toute colline élevée et sous tout arbre vert tu t’es étendue comme une courtisane.

Jeremiah 3:1Il est dit: Quand un homme répudie sa femme, et qu’après l’avoir quitté, elle devient la femme d’un autre, retournera-t-il encore vers elle? Ce pays n’en serait-il point profané? Et toi, tu t’es livrée à beaucoup d’amants, et tu reviendrais vers moi! Dit l’Éternel.

Jeremiah 11:13Car, autant tu as de villes, autant tu as de dieux, Juda, et autant il y a de rues à Jérusalem, autant vous avez dressé d’autels à l’infamie, d’autels pour encenser Baal.

Jeremiah 44:17mais nous ne manquerons pas de faire tout ce qui est sorti de notre bouche, en offrant de l’encens à la Reine des cieux, en lui versant des libations, comme nous avons fait, nous et nos pères, nos rois et nos chefs, dans les villes de Juda et dans les rues de Jérusalem, et alors nous avions assez de pain; nous étions bien, et nous ne voyions pas le malheur.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Osée 2:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Osée 2:4Osée 2Osée 2:6 →