The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 48 › Esaïe 48:11

Esaïe 48:11

c’est pour l’amour de moi, de moi, que je le ferai; car comment laisserais-je profaner mon nom? Je ne veux point céder ma gloire à un autre.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

For mine own sake, even for mine own sake, will I do it: for how should my name be polluted? and I will not give my glory unto another.

En Contexte

10Voici, je t’ai fondu, mais sans obtenir d’argent; je t’ai éprouvé au creuset de l’affliction;

12Écoute-moi, Jacob, et toi, Israël, que j’ai appelé: c’est moi, moi qui suis le premier, moi aussi qui suis le dernier!

Lire tout Esaïe 48

Références Croisées

Numbers 14:15Si tu fais mourir ce peuple comme un seul homme, les nations qui ont entendu parler de toi diront:

Deuteronomy 32:27Si je ne craignais l’ennui que me causerait l’ennemi: Que leurs oppresseurs ne se méprennent Et ne disent: Notre main a été levée, Et ce n’est pas l’Éternel qui a fait tout cela!

Psalms 25:7Heth. Ne te souviens pas des fautes de ma jeunesse, Ni de mes transgressions. Souviens-toi de moi selon ta miséricorde, À cause de ta bonté, ô Éternel!

Isaiah 37:35je protège cette ville pour la sauver, à cause de moi et à cause de David, mon serviteur.

Isaiah 43:25C’est moi, moi, qui efface tes infidélités pour l’amour de moi, et je ne me souviendrai plus de tes péchés.

Isaiah 52:5et maintenant, que m’a-t-on fait là, dit l’Éternel, que mon peuple ait été enlevé pour rien? Ses tyrans poussent des hurlements, dit l’Éternel, et sans cesse, tout le jour, mon nom est outragé!

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 48:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 48:10Esaïe 48Esaïe 48:12 →