The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 49 › Esaïe 49:12

Esaïe 49:12

En voici qui viennent de loin! En voici qui viennent du septentrion et du couchant! Et ceux-ci du pays des Siniens!

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Behold, these shall come from far: and, lo, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim.

En Contexte

11Je ferai de toutes mes montagnes des chemins frayés, et mes routes seront rétablies.

13Cieux, poussez des cris de joie! Terre, tressaille d’allégresse! Montagnes, éclatez de joie! Car l’Éternel a consolé son peuple, et il a compassion de ses affligés!

Lire tout Esaïe 49

Références Croisées

Psalms 22:27Les humbles mangeront et seront rassasiés; Ceux qui cherchent l’Éternel le loueront. Que votre cœur vive à toujours!

Psalms 72:17Que son nom subsiste à toujours; Tant que durera le soleil, que son nom se perpétue; Que l’on se bénisse en lui, Et que toutes les nations le proclament heureux!

Isaiah 11:10Et il arrivera en ce jour-là que la racine d’Isaï, élevée comme étendard pour les peuples, sera recherchée par les nations, et son séjour ne sera que gloire.

Isaiah 11:12il élèvera un étendard pour les nations, il rassemblera les bannis d’Israël, et il recueillera les dispersés de Juda des quatre bouts de la terre.

Isaiah 43:6je dirai au Septentrion: Donne! Et au Midi: Ne les retiens pas; ramène mes fils de loin et mes filles de l’extrémité de la terre,

Isaiah 66:19Et je ferai un prodige au milieu d’eux, et j’enverrai de leurs réchappés vers les nations, à Tarsis, à Pul et à Lud, qui tirent de l’arc, à Tubal et à Javan, vers les îles lointaines, qui n’ont jamais entendu parler de moi et qui n’ont point vu ma gloire; et ils publieront ma gloire parmi les nations;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 49:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 49:11Esaïe 49Esaïe 49:13 →