The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 66 › Esaïe 66:12

Esaïe 66:12

Car ainsi a dit l’Éternel: Voici, je vais répandre sur elle la paix comme un fleuve, et la gloire des nations comme un torrent qui déborde; et vous serez allaités, portés sur le côté, caressés sur les genoux.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

For thus saith the LORD, Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the Gentiles like a flowing stream: then shall ye suck, ye shall be borne upon her sides, and be dandled upon her knees.

En Contexte

11afin que vous soyez allaités et rassasiés à la mamelle de ses consolations; afin que vous vous abreuviez avec délices à son sein glorieux!

13Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai, et vous serez consolés dans Jérusalem.

Lire tout Esaïe 66

Références Croisées

Isaiah 9:7Le Seigneur a envoyé une parole en Jacob, et elle est tombée en Israël:

Isaiah 45:14Ainsi a dit l’Éternel: Les gains de l’Égypte et le revenu de l’Éthiopie et les Sabéens à la haute taille, viendront à toi et seront à toi; ils te suivront; ils viendront enchaînés; ils se prosterneront devant toi; ils te supplieront: Il n’y a de Dieu que chez toi, et il n’y en a pas d’autre, point absolument!

Isaiah 49:19Car tes ruines, tes déserts, ton pays dévasté, tout cela sera trop étroit pour tes habitants; ceux qui te dévoraient se sont éloignés.

Isaiah 60:4Porte tes regards tout autour de toi, et vois: ils se rassemblent tous, ils viennent à toi; tes fils viennent de loin, et tes filles sont portées sur le côté.

Isaiah 60:9Car les îles s’attendront à moi, et les navires de Tarsis viendront les premiers pour ramener tes fils de loin, avec leur argent et leur or, au nom de l’Éternel, ton Dieu, et vers le Saint d’Israël, parce qu’il t’a glorifié!

Isaiah 61:6Mais vous, on vous appellera les sacrificateurs de l’Éternel; on vous nommera les ministres de notre Dieu; vous mangerez les richesses des nations, et vous vous parerez de leur gloire.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 66:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 66:11Esaïe 66Esaïe 66:13 →