The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 60 › Esaïe 60:9

Esaïe 60:9

Car les îles s’attendront à moi, et les navires de Tarsis viendront les premiers pour ramener tes fils de loin, avec leur argent et leur or, au nom de l’Éternel, ton Dieu, et vers le Saint d’Israël, parce qu’il t’a glorifié!

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Surely the isles shall wait for me, and the ships of Tarshish first, to bring thy sons from far, their silver and their gold with them, unto the name of the LORD thy God, and to the Holy One of Israel, because he hath glorified thee.

En Contexte

8Qui sont ceux-là qui volent par nuées, comme des pigeons vers leur colombier?

10Les fils de l’étranger bâtiront tes murailles, et leurs rois te serviront; car dans mon courroux je t’ai frappée, mais dans ma bienveillance j’ai eu compassion de toi.

Lire tout Esaïe 60

Références Croisées

Genesis 9:27Que Dieu donne de l’espace à Japheth, Et qu’il habite dans les tentes de Sem; Et que Canaan soit son serviteur.

Exodus 33:19Et il répondit: Je ferai passer devant toi toute ma bonté, et je prononcerai le nom de l’Éternel devant toi, et j’accorderai ma grâce à qui j’accorderai ma grâce, et je ferai miséricorde à qui je ferai miséricorde.

Joshua 9:9Et ils lui dirent: Tes serviteurs sont venus d’un pays très éloigné, à l’ouïe du nom de l’Éternel ton Dieu, car nous avons entendu parler de lui et de tout ce qu’il a fait en Égypte,

1 Kings 10:1Et la reine de Séba, ayant entendu parler de Salomon, ainsi que du nom de l’Éternel, vint pour l’éprouver par des énigmes.

1 Kings 22:48Il n’y avait pas de roi en Édom; mais un roi y était établi [par le roi de Juda].

Psalms 72:10Les rois de Tharsis et des îles apporteront des dons, Les rois de Schéba et de Séba offriront des présents;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 60:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 60:8Esaïe 60Esaïe 60:10 →