The Bible Software
bible.software › Joël › Joël 3 › Joël 3:9

Joël 3:9

Publiez ceci parmi les nations: Déclarez la guerre! Faites lever les hommes vaillants! Qu’ils viennent, qu’ils marchent, tous les hommes de guerre!

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Proclaim ye this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up:

En Contexte

8Et je vendrai vos fils et vos filles aux enfants de Juda qui les vendront aux Sabéens, peuple lointain…. Car l’Éternel a parlé.

10Forgez de vos socs des épées et de vos serpes des lances; que le faible dise: Je suis un brave!

Lire tout Joël 3

Références Croisées

Isaiah 8:9Poussez des cris de guerre, peuples, et soyez défaits! Prêtez l’oreille, vous toutes les extrémités de la terre! Équipez-vous, et soyez défaits! Equipez-vous, et soyez défaits!

Jeremiah 31:10Nations, écoutez la parole de l’Éternel, et l’annoncez aux îles éloignées, et dites: Celui qui a dispersé Israël le rassemblera et le gardera comme un berger son troupeau.

Jeremiah 50:2Annoncez-le parmi les nations, publiez-le, élevez un étendard; publiez-le, ne le cachez pas, dites: Babel est prise, Bel est confondu, Mérodac est abattu; ses idoles sont confondues, ses faux dieux abattus.

Ezekiel 38:7Tiens-toi prêt! Fais tes préparatifs, toi et toutes tes multitudes qui s’assemblent autour de toi. Sois leur conducteur.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Joël 3:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Joël 3:8Joël 3Joël 3:10 →