The Bible Software
bible.software › Jean › Jean 10 › Jean 10:3

Jean 10:3

Le portier lui ouvre, et les brebis entendent sa voix, et il appelle par leur nom ses propres brebis, et les mène dehors.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out.

En Contexte

2Mais celui qui entre par la porte est un berger des brebis.

4Quand il a fait sortir toutes ses propres brebis, il marche devant elles, et les brebis le suivent, parce qu’elles connaissent sa voix.

Lire tout Jean 10

Références Croisées

Psalms 23:2Il me fait reposer dans des parcs herbeux, Il me mène le long des eaux tranquilles;

Psalms 80:1Au maître chantre. Psaume d’Asaph, Sur les lis du témoignage.

Isaiah 40:11Comme un berger, il paîtra son troupeau; il recueillera les agneaux dans ses bras et les portera dans son sein; il conduira doucement celles qui allaitent.

Isaiah 49:9pour dire aux captifs: Sortez! À ceux qui sont dans les ténèbres: Venez au jour! Ils paîtront le long des chemins, et sur toute hauteur ils trouveront leur pâture;

Jeremiah 31:8Voici, je vais les faire venir du pays du septentrion et je les rassemblerai des bouts de la terre; l’aveugle et le boiteux, la femme enceinte et celle qui enfante seront ensemble parmi eux; ils reviendront ici en grande troupe.

Ezekiel 34:11Car ainsi parle le Seigneur l’Éternel: Me voici, moi! Je m’enquerrai de mes brebis et j’irai à leur recherche.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Jean 10:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Jean 10:2Jean 10Jean 10:4 →