The Bible Software
bible.software › Lamentations › Lamentations 1 › Lamentations 1:14

Lamentations 1:14

Le joug de mes forfaits Est lié par sa main; Ils s’entrelacent et pèsent sur mon cou. Il a fait broncher ma force; Le Seigneur m’a livrée à des mains Auxquelles je ne puis résister.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

The yoke of my transgressions is bound by his hand: they are wreathed, and come up upon my neck: he hath made my strength to fall, the Lord hath delivered me into their hands, from whom I am not able to rise up.

En Contexte

13D’en haut il a lancé dans mes os Un feu qui les dévore; Il a étendu un filet devant mes pieds, Il m’a fait reculer; Il m’a rendue désolée, Languissante tout le jour.

15Le Seigneur a enlevé tous les guerriers Que j’avais au milieu de moi; Il a convoqué des gens contre moi Pour écraser mes jeunes hommes; Le Seigneur a foulé au pressoir Pour la vierge, fille de Juda.

Lire tout Lamentations 1

Références Croisées

Proverbs 5:22Le méchant sera saisi par ses iniquités, Il sera pris par le filet de son péché.

Isaiah 47:6J’ai été courroucé contre mon peuple; j’ai profané mon héritage, et je les ai livrés entre tes mains… Tu ne leur fis point de miséricorde; tu as fais peser lourdement ton joug sur le vieillard;

Jeremiah 27:8Et le peuple et le royaume qui ne se soumettront pas à lui, Nébucadnetsar, roi de Babylone, et celui qui ne mettra pas son cou sous le joug du roi de Babylone, ce peuple-là, je le visiterai par l’épée, par la famine et par la peste, dit l’Éternel, jusqu’à ce que je l’achève par sa main.

Jeremiah 28:14Car ainsi parle l’Éternel des armées, Dieu. d’Israël: C’est un joug de fer que je mets sur le cou de toutes ces nations, pour qu’elles soient assujetties à Nébucadnetsar, roi de Babylone, et elles lui sont assujetties; et je lui ai donné même les animaux des champs.

Jeremiah 34:20Je les livrerai à leurs ennemis et à ceux qui cherchent leur vie, et leurs cadavres seront la pâture des oiseaux des cieux et des bêtes de la terre.

Jeremiah 39:1Lorsque Jérusalem fut prise, la neuvième année de Sédécias, roi de Juda, au dixième mois, Nébucadretsar, roi de Babylone, était venu avec toute son armée devant Jérusalem, et ils l’avaient assiégée;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Lamentations 1:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Lamentations 1:13Lamentations 1Lamentations 1:15 →