The Bible Software
bible.software › Lamentations › Lamentations 1 › Lamentations 1:4

Lamentations 1:4

Les chemins de Sion sont dans le deuil, Parce que personne ne vient plus à la fête; Toutes ses portes sont en ruines; Ses sacrificateurs sanglotent; Ses vierges se désolent, Et elle-même est dans l’amertume.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

The ways of Zion do mourn, because none come to the solemn feasts: all her gates are desolate: her priests sigh, her virgins are afflicted, and she is in bitterness.

En Contexte

3Juda s’en est allé en exil Sous le poids de l’oppression et d’une dure servitude; Il demeure chez les nations, Sans trouver de repos; Tous ses persécuteurs l’ont atteint Dans les défilés étroits.

5Ses adversaires ont le dessus; Ses ennemis prospèrent; Car l’Éternel l’a affligée à cause de la multitude de ses rébellions; Ses petits enfants s’en sont allés captifs Devant l’oppresseur.

Lire tout Lamentations 1

Références Croisées

Isaiah 3:26Les portes de Sion gémiront et seront dans le deuil, et désolée elle sera assise à terre.

Isaiah 32:9Femmes nonchalantes, levez-vous et écoutez ma voix; filles sans souci, prêtez l’oreille à ma parole!

Jeremiah 10:22Voici une voix se fait entendre, un grand tumulte arrive de la région du nord pour faire des villes de Juda un désert, un séjour de chacals.

Jeremiah 33:10Ainsi parle l’Éternel: Dans ce lieu-ci, duquel vous dites: C’est un désert, où il n’y a plus ni homme ni bête; dans les villes de Juda et dans les rues de Jérusalem, qui sont désolées, au point qu’il n’y a plus ni homme, ni habitant, ni bétail,

Lamentations 1:18L’Éternel est juste, Car j’ai été rebelle à ses ordres. Oh! Écoutez, vous tous les peuples, Et voyez ma douleur: Mes vierges et mes jeunes gens Sont allés en captivité.

Lamentations 2:9Ses portes sont enfoncées en terre; Il en a détruit, brisé les barres. Son roi et ses princes sont chez les Gentils; Il n’y a plus de loi; Ses prophètes aussi Ne reçoivent plus de vision de l’Éternel.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Lamentations 1:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Lamentations 1:3Lamentations 1Lamentations 1:5 →