The Bible Software
bible.software › Luc › Luc 18 › Luc 18:11

Luc 18:11

Le pharisien, se tenant debout, priait ainsi en lui-même: Dieu! Je te rends grâces de ce que je ne suis pas comme le reste des hommes, qui sont ravisseurs, injustes, adultères, ou même comme ce péager!

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

The Pharisee stood and prayed thus with himself, God, I thank thee, that I am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican.

En Contexte

10Deux hommes montèrent au temple pour prier; l’un était pharisien, et l’autre péager.

12Je jeûne deux fois la semaine; je donne la dîme de tout ce que j’acquiers.

Lire tout Luc 18

Références Croisées

Psalms 135:2Qui vous tenez dans la maison de l’Éternel, Dans les parvis de la maison de notre Dieu.

Isaiah 58:2Ils me cherchent chaque jour, et ils veulent connaître mes voies; comme une nation qui aurait pratiqué la justice et n’aurait point abandonné le commandement de son Dieu, ils me demandent des jugements justes, ils veulent que Dieu s’approche:

Jeremiah 2:28Et où sont les dieux que tu t’es faits? Qu’ils se lèvent, s’ils peuvent te délivrer au temps de ton malheur; car autant tu as de villes, autant tu as de dieux, ô Juda!

Ezekiel 33:31et ils viennent vers toi en cortège; les gens de mon peuple s’asseoient devant toi, ils entendent tes paroles et ne les mettent point en pratique. Ils font ce qui flatte leur goût, leur cœur poursuit le gain;

Matthew 3:7Mais voyant beaucoup des pharisiens et des sadducéens venir à son baptême, il leur dit: Race de vipères, qui vous a appris à fuir la colère à venir?

Matthew 19:18Il lui dit: Lesquels? Et Jésus lui répondit: Tu ne tueras point; tu ne commettras point adultère; tu ne déroberas point; tu ne diras point de faux témoignage;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Luc 18:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Luc 18:10Luc 18Luc 18:12 →