The Bible Software
bible.software › Malachie › Malachie 1 › Malachie 1:8

Malachie 1:8

Et quand vous amenez une bête aveugle pour la sacrifier, il n’y a pas de mal à cela? Et quand vous en amenez une boiteuse et malade, il n’y a pas de mal à cela? Va donc la présenter à ton gouverneur! T’agréera-t-il? T’accordera-t-il quelque faveur? Dit l’Éternel des armées.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And if ye offer the blind for sacrifice, is it not evil? and if ye offer the lame and sick, is it not evil? offer it now unto thy governor; will he be pleased with thee, or accept thy person? saith the LORD of hosts.

En Contexte

7En ce que vous apportez sur mon autel des aliments profanes. Et vous dites: En quoi l’avons-nous profané? En ce que vous dites: La table de l’Éternel est chose vile.

9Et maintenant, allez donc supplier Dieu d’avoir pitié de nous! Vous agissez de la sorte, et Dieu accorderait une faveur à l’un d’entre vous? Dit l’Éternel des armées.

Lire tout Malachie 1

Références Croisées

Leviticus 22:19pour que vous soyez agréés, que ce soit une victime irréprochable, mâle, tant en fait de gros bétail qu’en fait de moutons ou de chèvres.

Leviticus 22:23Un bœuf ou un agneau ayant un membre trop gros ou trop court, tu pourras en faire une offrande volontaire, mais pour un vœu il ne sera pas agréé.

Job 42:8Et maintenant prenez sept taureaux et sept béliers et allez vers mon serviteur Job et offrez-les en holocauste pour vous, et mon serviteur Job priera pour vous; j’aurai égard à lui et ne vous traiterai pas selon votre folie, car vous n’avez pas parlé selon la vérité à mon égard, comme mon serviteur Job.

Jeremiah 14:10Voici ce que dit l’Éternel à ce peuple: C’est ainsi qu’ils aiment à courir çà et là sans retenir leurs pieds; or, l’Éternel ne met plus son plaisir en eux; maintenant il va se souvenir de leurs iniquités, et châtier leurs péchés.

Malachi 1:10Eh! Que l’un d’entre vous ne ferme-t-il les portes pour que vous ne fassiez plus flamboyer mon autel à pure perte? Je ne prends aucun plaisir en vous, dit l’Éternel des armées, et je n’agrée aucune offrande de votre main.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Malachie 1:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Malachie 1:7Malachie 1Malachie 1:9 →