The Bible Software
bible.software › Michée › Michée 7 › Michée 7:4

Michée 7:4

Le meilleur d’entre eux est pareil à l’épine; le plus droit, pire qu’une haie de ronces… Le jour annoncé par tes sentinelles, le jour de ton châtiment, est venu; maintenant ils vont être dans la perplexité!…

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

The best of them is as a brier: the most upright is sharper than a thorn hedge: the day of thy watchmen and thy visitation cometh; now shall be their perplexity.

En Contexte

3Pour le mal, il y a des mains prêtes à le bien faire; le prince exige, le juge se vend et le grand manifeste son avidité; et ils ourdissent leur trame.

5Ne croyez pas à un ami; ne vous fiez pas à votre intime; devant celle qui est couchée en ton sein, garde les portes de ta bouche!

Lire tout Michée 7

Références Croisées

Isaiah 10:3Et que ferez-vous au jour de la visitation et dans la catastrophe qui arrivera de loin? Vers qui fuirez-vous pour avoir du secours, et où cacherez-vous vos trésors?

Isaiah 55:13Au lieu de l’épine croîtra le cyprès, et au lieu de la bruyère croîtra le myrte; ce sera pour l’Éternel un honneur, un monument éternel, qui ne sera point détruit.

Jeremiah 10:15Elles sont une vanité, une œuvre de tromperie; au jour de leur visitation elles périront.

Ezekiel 12:23C’est pourquoi, dis-leur: Ainsi a dit le Seigneur l’Éternel: J’ai fait cesser ce dicton et il n’aura plus cours en Israël. Dis-leur au contraire: Le temps s’approche; toute vision s’accomplit.

Amos 8:2Et il me dit: Que vois-tu, Amos? Et je répondis: Une corbeille de fruits mûrs. Et l’Éternel me dit: La fin est venue pour mon peuple d’Israël; désormais, je ne lui passerai plus rien.

Luke 21:25Et il y aura des signes dans le soleil et dans la lune et dans les étoiles; et, sur la terre, l’angoisse des nations qui ne sauront que faire, au bruit de la mer et des flots;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Michée 7:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Michée 7:3Michée 7Michée 7:5 →