The Bible Software
bible.software › Nahum › Nahum 3 › Nahum 3:19

Nahum 3:19

Ta fracture est sans remède, ta plaie mauvaise. Tous ceux à qui arrivera le bruit de ton sort battront des mains à ton sujet. Car sur qui n’a pas passé ta malice continuellement?

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

There is no healing of thy bruise; thy wound is grievous: all that hear the bruit of thee shall clap the hands over thee: for upon whom hath not thy wickedness passed continually?

En Contexte

18Tes pasteurs sont endormis, roi d’Assyrie! Tes hommes forts sont gisants, ton peuple est dispersé sur les montagnes, et il n’y a personne qui les rassemble.

Lire tout Nahum 3

Références Croisées

Isaiah 10:6Je l’envoie contre une nation impie, je le dépêche contre le peuple de mon courroux, pour le mettre au pillage et faire du butin, et pour le fouler aux pieds comme la boue des rues.

Isaiah 37:11Voici, tu as entendu ce que les rois d’Assyrie ont fait à tous les pays, comment ils les ont exterminés; et toi, tu serais délivré!

Jeremiah 10:22Voici une voix se fait entendre, un grand tumulte arrive de la région du nord pour faire des villes de Juda un désert, un séjour de chacals.

Jeremiah 30:13personne qui plaide pour qu’on te panse; il n’y a point pour toi de bandage adoucissant.

Jeremiah 46:11Monte à Galaad, et prends du baume, vierge, fille de l’Égypte; c’est en vain que tu multiplies les remèdes. Point de pansement pour toi!

Ezekiel 25:6Car ainsi parle le Seigneur l’Éternel: Parce que tu as battu des mains et frappé du pied et que tu t’es réjouie, avec tout le mépris de ton âme, au sujet de la terre d’Israël,

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Nahum 3:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Nahum 3:18Nahum 3