The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 27 › Proverbes 27:9

Proverbes 27:9

L’huile et le parfum réjouissent le cœur; Ainsi fait la douceur d’un ami, par un conseil cordial.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Ointment and perfume rejoice the heart: so doth the sweetness of a man’s friend by hearty counsel.

En Contexte

8Tel le passereau qui erre loin de son nid, Tel l’homme qui erre loin de son pays.

10Ne délaisse pas ton ami, ni l’ami de ton père; Au jour de ton malheur, ne va pas chez ton frère: Un voisin rapproché vaut mieux qu’un frère éloigné!

Lire tout Proverbes 27

Références Croisées

Judges 9:9Et l’olivier leur dit: Renoncerais-je à mon huile que Dieu et les hommes honorent en moi, pour aller me balancer au-dessus des arbres?

1 Kings 1:12Et maintenant viens, que je te donne un conseil, afin que tu sauves ta vie et la vie de ton fils Salomon.

Psalms 23:5Tu dresses la table devant moi à la vue de ceux qui me persécutent; Tu oins ma tête d’huile, Ma coupe déborde.

Psalms 104:15Et le vin qui réjouit le cœur de l’homme, L’huile, pour faire resplendir son visage, Et le pain, qui soutient le cœur de l’homme.

Proverbs 7:17J’ai parfumé mon lit De myrrhe, d’aloès et de cinnamone.

Proverbs 16:21On appelle intelligent l’homme sage de cœur, Et la douceur du langage augmente l’instruction.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 27:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 27:8Proverbes 27Proverbes 27:10 →