The Bible Software
bible.software › Cantique › Cantique 1 › Cantique 1:3

Cantique 1:3

Tes parfums sont une senteur délicieuse. Ton nom est un parfum qui se répand; c’est pourquoi les jeunes filles t’aiment.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Because of the savour of thy good ointments thy name is as ointment poured forth, therefore do the virgins love thee.

En Contexte

2Qu’il m’embrasse des baisers de sa bouche, car tes amours sont meilleures que le vin.

4Entraîne-moi! Nous courrons. Sulammith Le roi m’a fait venir dans ses appartements! Les jeunes filles Nous serons dans l’allégresse et nous nous réjouirons à cause de toi. Nous célébrerons ton amour plus que le vin; c’est avec raison qu’elles t’aiment.

Lire tout Cantique 1

Références Croisées

Exodus 33:12Et Moïse dit à l’Éternel: Voilà que tu me dis: Fais monter ce peuple… et tu ne me fais pas connaître celui que tu enverras, avec moi! Tu m’avais dit pourtant: Je te connais par ton nom et tu as trouvé grâce à mes yeux.

Exodus 34:5Et l’Éternel descendit dans la nuée, et se tint là avec lui et prononça le nom de l’Éternel.

Psalms 45:14Elle est toute magnificence, la fille du roi, au milieu du palais; Son vêtement est tissu d’or.

Psalms 133:2C’est comme l’huile excellente répandue sur la tête, Descendant sur la barbe, la barbe d’Aaron, Qui descend sur le bord de ses vêtements;

Ecclesiastes 7:1Mieux vaut bon renom que bon parfum, et le jour de la mort vaut mieux que le jour de la naissance.

Song of Solomon 4:10Que de charme dans ton amour, ma sœur, [ma] fiancée! Combien ton amour est meilleur que le vin, et l’odeur de tes parfums [plus suave] que tous les aromates!

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Cantique 1:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Cantique 1:2Cantique 1Cantique 1:4 →