The Bible Software
bible.software › Cantique › Cantique 2 › Cantique 2:17

Cantique 2:17

Jusqu’à ce que fraîchisse le jour et que fuient les ombres, reviens! Mon bien-aimé, semblable à une gazelle ou au faon des biches sur les montagnes de séparation …

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Until the day break, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be thou like a roe or a young hart upon the mountains of Bether.

En Contexte

16Mon bien-aimé est à moi, et je suis à lui, [à lui] qui paît parmi les lis.

Lire tout Cantique 2

Références Croisées

Proverbs 5:19Biche aimable, gracieuse gazelle, que ses charmes t’enivrent toujours! Sois sans cesse épris de son amour.

Song of Solomon 4:6Jusqu’à ce que fraîchisse le jour et que fuient les ombres, je m’en irai à la montagne de la myrrhe et à la colline de l’encens.

Luke 1:78à cause de la tendre miséricorde de notre Dieu, par laquelle le soleil levant nous a visités d’en haut:

Hebrews 8:5eux qui desservent une image et une ombre des choses célestes; selon que Moïse fut divinement averti, lorsqu’il allait construire le tabernacle:Aie soin, dit-il en effet, de faire tout selon le modèle qui t’a été montré sur la montagne.

2 Peter 1:19Et nous tenons pour d’autant plus certaine la parole des prophètes, à laquelle vous faites bien de vous attacher, comme à une lampe qui brille dans un lieu obscur, jusqu’à ce que le jour ait commencé à luire et que l’étoile du matin se soit levée dans vos cœurs;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Cantique 2:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Cantique 2:16Cantique 2