The Bible Software
bible.software › 1 Jean › 1 Jean 5 › 1 Jean 5:18

1 Jean 5:18

Nous savons que quiconque est né de Dieu, ne pèche point; mais celui qui est engendré de Dieu, se conserve soi-même, et le malin esprit ne le touche point.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

We know that whosoever is born of God sinneth not; but he that is begotten of God keepeth himself, and that wicked one toucheth him not.

En Contexte

17Toute iniquité est un péché; mais il y a quelque péché qui n’est point à la mort.

19Nous savons que nous sommes nés de Dieu; mais tout le monde est plongé dans le mal.

Lire tout 1 Jean 5

Références Croisées

Psalms 17:4Quant aux actions des hommes, selon la parole de tes lèvres, je me suis donné garde de la conduite de l’homme violent.

Psalms 39:1Psaume de David, donné au maître chantre, savoir à Jéduthun.

Proverbs 4:23Garde ton coeur de tout ce dont il faut se garder; car de lui procèdent les sources de la vie.

John 3:2Lequel vint de nuit à Jésus, et lui dit: Maître, nous savons que tu es un Docteur venu de Dieu: car personne ne peut faire les miracles que tu fais, si Dieu n’est avec lui.

John 15:4Demeurez en moi, et moi en vous; comme le sarment ne peut point de lui-même porter de fruit, s’il ne demeure au cep; vous ne le pouvez point aussi, si vous ne demeurez en moi.

John 15:9Comme le Père m’a aimé, ainsi je vous ai aimés, demeurez en mon amour.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 1 Jean 5:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Jean 5:171 Jean 51 Jean 5:19 →