The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 1 › Deutéronome 1:12

Deutéronome 1:12

Comment porterais-je moi seul vos chagrins, vos charges, et vos procès?

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?

En Contexte

11Que l’Eternel le Dieu de vos pères vous fasse croître mille fois au delà de ce que vous êtes, et vous bénisse, comme il vous l’a dit.

13Prenez-vous de vos Tribus des gens sages et habiles, et connus, et je vous les établirai pour chefs.

Lire tout Deutéronome 1

Références Croisées

Exodus 18:13Et il arriva le lendemain, comme Moïse siégeait pour juger le peuple, et que le peuple se tenait devant Moïse, depuis le matin jusqu’au soir,

Deuteronomy 1:9Et je vous parlai en ce temps-là, et vous dis: Je ne puis pas vous porter moi seul.

Psalms 89:19Car notre bouclier est l’Eternel, et notre Roi est le Saint d’Israël.

2 Corinthians 3:5Non que nous soyons capables de nous-mêmes de penser quelque chose, comme de nous-mêmes, mais notre capacité vient de Dieu;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 1:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 1:11Deutéronome 1Deutéronome 1:13 →