The Bible Software
bible.software › Ecclésiaste › Ecclésiaste 6 › Ecclésiaste 6:12

Ecclésiaste 6:12

Car qui est-ce qui connaît ce qui est bon à l’homme en sa vie, pendant les jours de la vie de sa vanité, lesquels il passe comme une ombre? Et qui est-ce qui déclarera à l’homme ce qui sera après lui sous le soleil?

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

For who knoweth what is good for man in this life, all the days of his vain life which he spendeth as a shadow? for who can tell a man what shall be after him under the sun?

En Contexte

11Quand on a beaucoup, on n’en a que plus de vanité; et quel avantage en a l’homme?

Lire tout Ecclésiaste 6

Références Croisées

Job 8:9Car nous sommes d’hier et nous ne savons rien; car nos jours sur la terre sont comme une ombre;

Job 14:21Que ses fils soient honorés, il n’en saura rien; qu’ils soient méprisés, il ne le verra pas.

Psalms 16:5L’Eternel est la part de mon héritage, et de mon breuvage; tu maintiens mon lot.

Psalms 39:5Eternel! donne-moi à connaître ma fin, et quelle est la mesure de mes jours; fais que je sache de combien petite durée je suis.

Psalms 89:47Jusques à quand, ô Eternel? te cacheras-tu à jamais? ta fureur s’embrasera-t-elle comme un feu?

Psalms 102:11Mes jours sont comme l’ombre qui décline, et je deviens sec comme l’herbe.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ecclésiaste 6:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ecclésiaste 6:11Ecclésiaste 6