The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 18 › Ezéchiel 18:7

Ezéchiel 18:7

Et qui n’aura foulé personne, qui aura rendu le gage à son débiteur, qui n’aura point ravi le bien d’autrui, qui aura donné de son pain à celui qui avait faim, et qui aura couvert d’un vêtement celui qui était nu;

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

And hath not oppressed any, but hath restored to the debtor his pledge, hath spoiled none by violence, hath given his bread to the hungry, and hath covered the naked with a garment;

En Contexte

6Qui n’aura point mangé sur les montagnes, et qui n’aura point levé ses yeux vers les idoles de la maison d’Israël, et n’aura point souillé la femme de son prochain, et ne se sera point approché de la femme dans son état d’impureté,

8Qui n’aura point prêté à usure, et n’aura point pris de surcroît; qui aura détourné sa main de l’iniquité; qui aura rendu un droit jugement entre les parties qui plaident ensemble,

Lire tout Ezéchiel 18

Références Croisées

Exodus 22:21Tu ne fouleras ni n’opprimeras point l’étranger; car vous avez été étrangers au pays d’Egypte.

Exodus 22:26Si tu prends en gage le vêtement de ton prochain, tu le lui rendras avant que le soleil soit couché.

Leviticus 19:15Vous ne ferez point d’iniquité en jugement; tu n’auras point d’égard à la personne du pauvre, et tu n’honoreras point la personne du grand, mais tu jugeras justement ton prochain.

Deuteronomy 15:7Quand un de tes frères sera pauvre au milieu de toi, en quelque lieu de ta demeure, dans le pays que l’Eternel ton Dieu te donne, tu n’endurciras point ton coeur, et tu ne resserreras point ta main à ton frère, qui sera pauvre.

Deuteronomy 24:17Tu ne feras point d’injustice à l’étranger ni à l’orphelin, et tu ne prendras point pour gage le vêtement de la veuve.

Nehemiah 5:10Nous pourrions aussi exiger de l’argent et du froment, moi, mes frères, et mes serviteurs; mais quittons-leur, je vous prie, cette dette.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 18:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 18:6Ezéchiel 18Ezéchiel 18:8 →