The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 14 › Jérémie 14:3

Jérémie 14:3

Et les personnes distinguées ont envoyé à l’eau les moindres d’entre eux; ils sont venus aux lieux creux, ils n’y ont point trouvé d’eau, et ils s’en sont retournés leurs vaisseaux vides; ils ont été rendus honteux et confus, et ils ont couvert leur tête.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

And their nobles have sent their little ones to the waters: they came to the pits, and found no water; they returned with their vessels empty; they were ashamed and confounded, and covered their heads.

En Contexte

2La Judée a mené deuil, et ses portes sont en un pitoyable état. Ils sont tous en deuil gisant par terre, et le cri de Jérusalem est monté au ciel.

4Parce que la terre s’est crevassée à cause qu’il n’y a point eu de pluie au pays; les laboureurs ont été rendus honteux, et ils ont couvert leur tête.

Lire tout Jérémie 14

Références Croisées

2 Samuel 15:30Et David montait par la montée des oliviers, et en montant il pleurait, et il avait la tête couverte, et marchait nu-pieds; tout le peuple aussi qui était avec lui, montait chacun ayant sa tête couverte, et en montant ils pleuraient.

1 Kings 17:7Mais il arriva qu’au bout de quelques jours le torrent tarit; parce qu’il n’y avait point eu de pluie au pays.

1 Kings 18:6Ils partagèrent donc entr’eux le pays, afin d’aller partout; Achab allait séparément par un chemin, et Abdias allait séparément par un autre chemin.

Esther 6:12Puis Mardochée s’en retourna à la porte du Roi; mais Haman se retira promptement en sa maison, tout affligé, et ayant la tête couverte.

Psalms 40:14Eternel, veuille me délivrer; Eternel, hâte-toi de venir à mon secours.

Isaiah 45:16Eux tous ont été honteux et confus; les ouvriers d’images s’en sont allés ensemble avec honte.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 14:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 14:2Jérémie 14Jérémie 14:4 →