The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 47 › Jérémie 47:7

Jérémie 47:7

Mais comment te reposerais-tu? car l’Eternel lui a donné charge, il l’a assignée contre Askélon, et contre le rivage de la mer.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

How can it be quiet, seeing the LORD hath given it a charge against Ashkelon, and against the sea shore? there hath he appointed it.

En Contexte

6Ha! épée de l’Eternel, jusques à quand ne te reposeras-tu point? rentre en ton fourreau, apaise-toi, et te tiens en repos.

Lire tout Jérémie 47

Références Croisées

1 Samuel 15:3Va maintenant, et frappe Hamalec, et détruisez à la façon de l’interdit tout ce qu’il a, et ne l’épargne point; mais fais mourir tant les hommes que les femmes; tant les grands que ceux qui tètent, tant les boeufs que le menu bétail, tant les chameaux que les ânes.

Isaiah 13:3C’est moi qui ai donné charge à ceux qui me sont dévoués, et j’ai appelé pour exécuter ma colère mes hommes forts, qui s’égayent à cause de ma grandeur.

Isaiah 45:1Ainsi a dit l’Eternel à son Oint, à Cyrus, duquel j’ai pris la main droite, afin que je terrasse les nations devant lui, et que je délie les reins des Rois; afin qu’on ouvre devant lui les portes, et que les portes ne soient point fermées.

Ezekiel 14:17Ou si je fais venir l’épée sur ce pays-là, et si je dis: que l’épée passe par le pays, et qu’elle en retranche les hommes et les bêtes;

Ezekiel 21:14Fils d’homme, prophétise, et dis: ainsi a dit l’Eternel: dis, l’épée, l’épée a été aiguisée, et elle est aussi fourbie.

Amos 3:6Le cor sonnera-t-il par la ville sans que le peuple en étant tout effrayé s’assemble? ou y aura-t-il dans la ville quelque mal que l’Éternel n’ait fait?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 47:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 47:6Jérémie 47