The Bible Software
bible.software › Job › Job 12 › Job 12:4

Job 12:4

Je suis un homme qui est en risée à son ami; un homme qui invoquait Dieu, et Dieu lui répondait! En risée! un homme juste, intègre!

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

I am as one mocked of his neighbour, who calleth upon God, and he answereth him: the just upright man is laughed to scorn.

En Contexte

3J’ai pourtant du sens aussi bien que vous, je ne vous suis point inférieur; et qui ne sait de telles choses?

5Mépris au malheur! telle est la pensée des heureux; le mépris est réservé à ceux dont le pied chancelle!

Lire tout Job 12

Références Croisées

Job 11:3Tes vains propos feront-ils taire les gens? Te moqueras-tu, sans que personne te confonde?

Job 16:20Mes amis se moquent de moi: c’est vers Dieu que mon œil se tourne en pleurant,

Job 17:6On a fait de moi la fable des peuples, un être à qui l’on crache au visage.

Job 30:1Mais, maintenant, des hommes plus jeunes que moi se moquent de moi, des hommes dont je n’aurais pas daigné mettre les pères avec les chiens de mon troupeau.

Psalms 35:16Avec les hypocrites d’entre les railleurs qui suivent les bonnes tables, et ils ont grincé les dents contre moi.

Proverbs 14:2Celui qui marche en sa droiture, révère l’Eternel; mais celui qui va de travers en ses voies, le méprise.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 12:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 12:3Job 12Job 12:5 →