The Bible Software
bible.software › Jean › Jean 11 › Jean 11:21

Jean 11:21

Et Marthe dit à Jésus: Seigneur, si tu eusses été ici mon frère ne fût pas mort.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.

En Contexte

20Et quand Marthe eut ouï dire que Jésus venait, elle alla au-devant de lui; mais Marie se tenait assise à la maison.

22Mais maintenant je sais que tout ce que tu demanderas à Dieu, Dieu te le donnera.

Lire tout Jean 11

Références Croisées

Psalms 78:19Ils parlèrent contre Dieu, disant: le Dieu Fort nous pourrait- il dresser une table en ce désert?

Matthew 9:18Comme il leur disait ces choses, voici venir un Seigneur qui se prosterna devant lui, en lui disant: ma fille est déjà morte, mais viens, et pose ta main sur elle, et elle vivra.

Luke 7:13Et quand le Seigneur l’eut vue, il fut touché de compassion envers elle; et il lui dit: ne pleure point.

John 4:47Qui ayant entendu que Jésus était venu de Judée en Galilée, s’en alla vers lui, et le pria de descendre pour guérir son fils: car il s’en allait mourir.

John 11:37Et quelques-uns d’entre eux disaient: celui-ci qui a ouvert les yeux de l’aveugle, ne pouvait-il pas faire aussi que cet homme ne mourût point?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Jean 11:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Jean 11:20Jean 11Jean 11:22 →