The Bible Software
bible.software › Jean › Jean 8 › Jean 8:21

Jean 8:21

Et Jésus leur dit encore: je m’en vais, et vous me chercherez, mais vous mourrez en votre péché; là où je vais vous n’y pouvez venir.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Then said Jesus again unto them, I go my way, and ye shall seek me, and shall die in your sins: whither I go, ye cannot come.

En Contexte

20Jésus dit ces paroles dans la Trésorerie enseignant au Temple; mais personne ne le saisit, parce que son heure n’était pas encore venue.

22Les Juifs donc disaient: se tuera-t-il lui-même, qu’il dise: là où je vais, vous n’y pouvez venir?

Lire tout Jean 8

Références Croisées

1 Kings 18:10L’Eternel ton Dieu est vivant, qu’il n’y a ni nation, ni Royaume, où mon Seigneur n’ait envoyé pour te chercher; et on a répondu; il n’y est point. Il a même fait jurer les Royaumes et les nations pour découvrir si l’on ne pourrait point te trouver.

Job 20:11Ses os sont pleins de jeunesse, mais elle reposera avec lui dans la poussière.

Proverbs 11:7Quand l’homme méchant meurt, son attente périt; et l’espérance des hommes violents périra.

Isaiah 65:20Il n’y aura plus désormais aucun enfant né depuis peu de jours, ni aucun vieillard qui n’accomplisse ses jours; car celui qui mourra âgé de cent ans sera encore jeune; mais le pécheur âgé de cent ans sera maudit.

Matthew 23:39Car je vous dis, que désormais vous ne me verrez plus, jusqu’à ce que vous disiez: béni soit celui qui vient au Nom du Seigneur! Retournez au Début

Matthew 25:41Alors il dira aussi à ceux qui seront à sa gauche: Maudits retirez-vous de moi, et allez au feu éternel, qui est préparé au diable et à ses anges.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Jean 8:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Jean 8:20Jean 8Jean 8:22 →