The Bible Software
bible.software › Psaumes › Psaumes 57 › Psaumes 57:8

Psaumes 57:8

Mon coeur est disposé, ô Dieu! mon coeur est disposé, je chanterai et psalmodierai.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Awake up, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake early.

En Contexte

7Ils avaient préparé le rets à mes pas; mon âme penchait déjà. Ils avaient creusé une fosse devant moi, mais ils sont tombés au milieu d’elle; Sélah.

9Réveille-toi ma gloire, réveille-toi musette et violon, je me réveillerai à l’aube du jour.

Lire tout Psaumes 57

Références Croisées

2 Chronicles 20:28Ils entrèrent donc à Jérusalem, dans la maison de l’Éternel, avec des lyres, des harpes et des trompettes.

Psalms 27:6Même maintenant ma tête s’élèvera par-dessus mes ennemis qui sont à l’entour de moi, et je sacrifierai dans son Tabernacle des sacrifices de cri de réjouissance; je chanterai et psalmodierai à l’Eternel.

Psalms 43:4Alors je viendrai à l’Autel de Dieu, vers le Dieu Fort de l’allégresse de ma joie, et je te célébrerai sur le violon, ô Dieu! mon Dieu!

Psalms 108:2Réveille-toi, ma musette et ma harpe, je me réveillerai à l’aube du jour.

Isaiah 52:1Réveille-toi, réveille toi, Sion; revêts-toi de ta force; Jérusalem, ville de sainteté, revêts-toi de tes vêtements magnifiques; car l’incirconcis et le souillé ne passeront plus désormais parmi toi.

Acts 2:26C’est pourquoi mon coeur s’est réjoui, et ma langue a tressailli de joie; et de plus, ma chair reposera en espérance.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Psaumes 57:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psaumes 57:7Psaumes 57Psaumes 57:9 →