The Bible Software
bible.software › Psaumes › Psaumes 58 › Psaumes 58:9

Psaumes 58:9

Qu’il s’en aille comme un limaçon qui se fond! qu’ils ne voient point le soleil non plus que l’avorton d’une femme!

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Before your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath.

En Contexte

8Qu’ils s’écoulent comme de l’eau, et qu’ils se fondent! que chacun d’eux bande son arc, mais que ses flèches soient comme si elles étaient rompues!

10Avant que vos chaudières aient senti le feu des épines, l’ardeur de la colère, semblable à un tourbillon, enlèvera chacun d’eux comme de la chair crue.

Lire tout Psaumes 58

Références Croisées

Job 3:16Ou bien, comme l’avorton caché, je n’existerais pas; comme les petits enfants qui n’ont pas vu la lumière.

Job 20:5Le triomphe du méchant est de peu de durée, et la joie de l’impie n’a qu’un moment?

Psalms 10:2Le méchant par son orgueil poursuit ardemment l’affligé; mais ils seront pris par les machinations qu’ils ont préméditées.

Psalms 55:23Rejette ta charge sur l’Eternel, et il te soulagera: il ne permettra jamais que le juste tombe.

Psalms 118:12Ils m’avaient environné comme des abeilles; ils ont été éteints comme un feu d’épines, car au Nom de l’Eternel je les ai mis en pièces.

Proverbs 10:25Comme le tourbillon passe, ainsi le méchant n’est plus; mais le juste est un fondement perpétuel.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Psaumes 58:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psaumes 58:8Psaumes 58Psaumes 58:10 →