The Bible Software
bible.software › Psaumes › Psaumes 69 › Psaumes 69:14

Psaumes 69:14

Délivre-moi du bourbier, fais que je n’y enfonce point, et que je sois délivré de ceux qui me haïssent, et des eaux profondes.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Deliver me out of the mire, and let me not sink: let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.

En Contexte

13Mais, pour moi, ma requête s’adresse à toi, ô Eternel! Il y a un temps de ton bon plaisir, ô Dieu! selon la grandeur de ta gratuité. Réponds-moi selon la vérité de ta délivrance.

15Que le fil des eaux se débordant ne m’emporte point, et que le gouffre ne m’engloutisse point, et que le puits ne ferme point sa gueule sur moi.

Lire tout Psaumes 69

Références Croisées

Psalms 25:18Regarde mon affliction et mon travail, et me pardonne tous mes péchés.

Psalms 40:1Psaume de David, donné au maître chantre.

Psalms 42:7Mon Dieu! mon âme est abattue en moi-même, parce qu’il me souvient de toi depuis la région du Jourdain, et de celle des Hermoniens, et de la montagne de Mitshar.

Psalms 69:15Que le fil des eaux se débordant ne m’emporte point, et que le gouffre ne m’engloutisse point, et que le puits ne ferme point sa gueule sur moi.

Psalms 109:3Et des paroles pleines de haine m’ont environné, et ils me font la guerre sans cause.

Psalms 124:4Dès-lors les eaux se fussent débordées sur nous, un torrent eût passé sur notre âme.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Psaumes 69:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psaumes 69:13Psaumes 69Psaumes 69:15 →