The Bible Software
bible.software › Psaumes › Psaumes 77 › Psaumes 77:18

Psaumes 77:18

Les nuées ont versé un déluge d’eau; les nuées ont fait retentir leur son; tes traits aussi ont volé çà et là.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

The voice of thy thunder was in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.

En Contexte

17Les eaux t’ont vu, ô Dieu! les eaux t’ont vu, et ont tremblé, même les abîmes en ont été émus.

19Le son de ton tonnerre était accompagné de croulements, les éclairs ont éclairé la terre habitable, la terre en a été émue et en a tremblé.

Lire tout Psaumes 77

Références Croisées

Exodus 19:16Et le troisième jour au matin, il y eut des tonnerres, et des éclairs, et une grosse nuée sur la montagne, avec un très-fort son de cor, dont tout le peuple dans le camp fut effrayé.

Judges 5:4Ô Eternel! quand tu sortis de Séhir, quand tu marchas du territoire d’Edom, la terre fut ébranlée, même les cieux fondirent, les nuées, dis-je, fondirent en eaux.

2 Samuel 22:14L’Eternel tonna des cieux, et le Souverain fit retentir sa voix.

Psalms 18:7Quand j’ai été en adversité, j’ai crié à l’Eternel, j’ai, dis-je, crié à mon Dieu; il a ouï ma voix de son palais; le cri que j’ai jeté devant lui, est parvenu à ses oreilles.

Psalms 18:15Il tira ses flèches, et écarta mes ennemis; il lança des éclairs, et les mit en déroute.

Psalms 97:4Ses éclairs éclairent le monde habitable, et la terre le voyant en tremble tout étonnée.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Psaumes 77:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psaumes 77:17Psaumes 77Psaumes 77:19 →