The Bible Software
bible.software › Psaumes › Psaumes 80 › Psaumes 80:6

Psaumes 80:6

Tu les as nourris de pain de larmes, et tu les as abreuvés de pleurs à grande mesure.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Thou makest us a strife unto our neighbours: and our enemies laugh among themselves.

En Contexte

5Ô Eternel, Dieu des armées, jusques à quand seras-tu irrité contre la requête de ton peuple?

7Tu nous as mis pour un sujet de dispute entre nos voisins, et nos ennemis se moquent de nous entre eux.

Lire tout Psaumes 80

Références Croisées

Psalms 42:4Mes larmes m’ont été au lieu de pain, jour et nuit, quand on me disait chaque jour: Où est ton Dieu?

Psalms 79:4Nous avons été en opprobre à nos voisins, en moquerie et en raillerie à ceux qui habitent autour de nous.

Isaiah 36:12Et Rabsaké répondit; mon maître m’a-t-il envoyé vers ton maître, ou vers toi, pour dire ces paroles-là? ne m’a-t-il pas envoyé vers les hommes qui se tiennent sur la muraille, pour leur dire qu’ils mangeront leur propre fiente, et qu’ils boiront leur urine avec vous?

Jeremiah 15:10Malheur à moi, ô ma mère! de ce que tu m’as enfanté pour être un homme de débat, et un homme de querelle à tout le pays; je ne me suis obligé à personne, et personne ne s’est obligé à moi, et néanmoins chacun me maudit et me méprise.

Ezekiel 36:4A cause de cela, montagnes d’Israël, écoutez la parole du Seigneur l’Eternel: ainsi a dit le Seigneur l’Eternel aux montagnes, et aux coteaux, aux courants d’eaux, et aux vallées, aux lieux détruits et désolés, et aux villes abandonnées qui ont été en pillage et en moquerie au reste des nations qui sont tout à l’entour;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Psaumes 80:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psaumes 80:5Psaumes 80Psaumes 80:7 →