The Bible Software
bible.software › Cantique › Cantique 4 › Cantique 4:11

Cantique 4:11

Tes lèvres, mon Epouse, distillent des rayons de miel; le miel et le lait sont sous ta langue, et l’odeur de tes vêtements est comme l’odeur du Liban.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Thy lips, O my spouse, drop as the honeycomb: honey and milk are under thy tongue; and the smell of thy garments is like the smell of Lebanon.

En Contexte

10Combien sont belles tes amours, ma soeur, mon épouse? combien sont tes amours meilleures que le vin? et l’odeur de tes parfums plus qu’aucune drogue aromatique?

12Ma soeur, mon Epouse, tu es un jardin clos, une source close; et une fontaine cachetée.

Lire tout Cantique 4

Références Croisées

Genesis 27:27Et il s’approcha, et le baisa. Et Isaac sentit l’odeur de ses habits, et le bénit, en disant: Voici l’odeur de mon fils, comme l’odeur d’un champ que l’Eternel a béni.

Psalms 45:8Tu aimes la justice, et tu hais la méchanceté; c’est pourquoi, ô Dieu! ton Dieu t’a oint d’une huile de joie par-dessus tes compagnons.

Psalms 71:23Mes lèvres et mon âme, que tu auras rachetée, chanteront de joie, quand je te psalmodierai.

Proverbs 5:2Afin que tu gardes mes avis, et que tes lèvres conservent la science.

Proverbs 16:24Les paroles agréables sont des rayons de miel, douceur à l’âme, et santé aux os.

Song of Solomon 4:3Tes lèvres sont comme un fil teint en écarlate. Ton parler est gracieux; ta tempe est comme une pièce de pomme de grenade au dedans de tes tresses.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Cantique 4:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Cantique 4:10Cantique 4Cantique 4:12 →