Psaumes 44:14
Tu fais de nous un objet d'opprobre pour nos voisins, de moquerie et de risée pour ceux qui nous entourent.
La Bible Augustin Crampon 1923
Dans La King James Version
Thou makest us a byword among the heathen, a shaking of the head among the people.
En Contexte
13tu vends ton peuple à vil prix, tu ne l'estimes pas à une grande valeur.
15Tu nous rends la fable des nations, et un sujet de hochements de tête parmi les peuples.
Références Croisées
Deuteronomy 28:37et tu deviendras un sujet d'étonnement, de fable et de raillerie, parmi tous les peuples chez lesquels Yahweh te mènera.
2 Kings 19:21Voici la parole que Yahweh a prononcée contre lui: Elle te méprise, elle se moque de toi, la vierge, fille de Sion; elle branle la tête derrière toi, la fille de Jérusalem.
Nehemiah 2:17Je leur dis alors: " Vous voyez la misère dans laquelle nous sommes, Jérusalem est dévastée, et ses portes sont consumées par le feu. Venez, rebâtissons la muraille de Jérusalem, et nous ne serons plus un sujet d'opprobre. "
Job 17:6Il a fait de moi la risée des peuples; je suis l'homme à qui l'on crache au visage.
Psalms 79:4Nous sommes devenus un objet d'opprobre pour nos voisins, de risée et de moquerie pour ceux qui nous entourent.
Psalms 123:3Aie pitié de nous, Yahweh, aie pitié de nous, car nous n'avons été que trop rassasiés d'opprobres.