The Bible Software
bible.software › 1 Pierre › 1 Pierre 3 › 1 Pierre 3:8

1 Pierre 3:8

Et finalement foyez tous d'un confentement, & adonnez à une mutuelle compaffion, vous entr'aimant fraternellement, mifericordieux, gracieux.

Le Nouveau Testament de la Bible de Genève de 1669

Dans La King James Version

Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:

En Contexte

7Vous maris femblablement comportez vous difcretement avec elles, comme avec un vaiffeau plus fragile, affavoir feminin, leur portant du refpect, comme ceux qui eftes auffi enfemble heritiers de la grace de vie: afin que vos prieres ne foyent point interrompuës.

9Ne rendant point mal pour mal, ni outrage pour outrage: mais au contraire beniffant: fçachant que vous eftes appellez à cela, afin que vous obteniez l'heritage de benediction.

Lire tout 1 Pierre 3

Références Croisées

Matthew 18:33Ne te faloit-il pas auffi avoir pitié de ton compagnon de fervice, ainfi que j'avois eu pitié de toi?

Acts 2:1Et comme le jour de la Pentecofte s'accompliffoit, ils eftoyent tous d'un accord en un mefme lieu.

Acts 27:3Et le jour fuivant nous arrivafmes à Sidon; & Jule traittant humainement Paul, permit qu'il allaft vers fes amis, & qu'ils euffent foin de lui.

Romans 12:10Enclins par charité fraternelle à montrer de l'affection l'un envers l'autre: prevenant l'un l'autre par honneur.

Romans 15:5Or le Dieu de patience & de confolation vous donne d'avoir un mefme fentiment entre vous felon Jefus-Chrift.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 1 Pierre 3:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Pierre 3:71 Pierre 31 Pierre 3:9 →