The Bible Software
bible.software › 2 Corinthiens › 2 Corinthiens 5 › 2 Corinthiens 5:13

2 Corinthiens 5:13

Car foit que nous foyons tranfportez d'entendement, nous le fommes à Dieu: foit que nous foyons de fens raffis, nous le fommes à vous.

Le Nouveau Testament de la Bible de Genève de 1669

Dans La King James Version

For whether we be beside ourselves, it is to God: or whether we be sober, it is for your cause.

En Contexte

12Car nous ne nous recommandons point derechef envers vous, mais c'eft que nous nous donnons occafion de vous glorifier de nous: afin que vous ayez dequoi refpondre à ceux qui fe glorifient de l'apparence, & non point du cœur.

14Car la charité de Chrift nous eftreint tenans cela pour certain, que fi un eft mort pour tous, tous auffi font morts.

Lire tout 2 Corinthiens 5

Références Croisées

Romans 12:3Or par la grace qui m'eft donnée, je dis à chacun d'entre vous, que nul ne prefume d'eftre fage par deffus ce qu'il faut eftre fage: mais qu'il foit fage à fobrieté, felon que Dieu departi à chacun la mefure de foi.

2 Corinthians 7:12Encore donc que je vous aye efcrit, ce n'a point efté à caufe de celui qui a commis la faute, ni à caufe de celui envers qui elle a efté commife; mais pour manifefter entre vous le foin que j'ai de vous devant Dieu.

2 Corinthians 11:16Je le dis encore, afin que perfonne ne me penfe eftre imprudent: finon recevez-moi, mefmes comme imprudent, afin que je me vante auffi quelque peu.

2 Corinthians 12:11J'ai efté imprudent en me vantant: vous m'y avez contraint: car je devois eftre recommandé par vous; veu que je n'ai efté moindre en nulle chofe que les plus excellens Apoftres, encore que je ne fois rien.

1 Thessalonians 1:5Car noftre predication de l'Evangile n'a point efté en voftre endroit, feulement en parole, mais auffi en vertu, & en Saint Efprit, & en grande certitude, ainfi que vous fçavez quels nous avons efté entre vous pour l'amour de vous.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 2 Corinthiens 5:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 2 Corinthiens 5:122 Corinthiens 52 Corinthiens 5:14 →