The Bible Software
bible.software › Hébreux › Hébreux 10 › Hébreux 10:33

Hébreux 10:33

Quand d'une part vous avez efté efchaffaudez devant tous, par opprobres & tribulations: & quand d'autre part vous avez efté faits compagnons de ceux qui eftoyent ainfi haraffez.

Le Nouveau Testament de la Bible de Genève de 1669

Dans La King James Version

Partly, whilst ye were made a gazingstock both by reproaches and afflictions; and partly, whilst ye became companions of them that were so used.

En Contexte

32Ramentevez-vous les jours precedens, efquels apres avoir efté illuminez, vous avez fouftenu un grand combat de fouffrances:

34Car vous avez auffi efté participans de l'affliction de mes liens, & avez receu en joye le raviffement de vos biens: connoiffant en vous-mefmes que vous avez une meilleure fubftance és cieux, & qui eft permanente.

Lire tout Hébreux 10

Références Croisées

1 Corinthians 4:9Car je penfe que Dieu nous a mis en montre, nous qui fommes les derniers Apoftres, comme des gens condamnez à la mort, veu que nous fommes rendus le fpectacle du monde, & des Anges, & des hommes.

Philippians 1:7Comme il m'eft raifonnable de penfer cela de vous tous, parce que je retiens en mon cœur que vous avez tous efté participans de la grace avec moi en mes liens, & la defenfe & confirmation de l'Evangile.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Hébreux 10:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hébreux 10:32Hébreux 10Hébreux 10:34 →