The Bible Software
bible.software › Jean › Jean 13 › Jean 13:33

Jean 13:33

Mes petits enfans, je fuis encore pour un peu avec vous: vous me chercherez: mais comme j'ai dit aux Juifs, que là où je vais ils ne pouvoyent venir, je vous le dis auffi maintenant.

Le Nouveau Testament de la Bible de Genève de 1669

Dans La King James Version

Little children, yet a little while I am with you. Ye shall seek me: and as I said unto the Jews, Whither I go, ye cannot come; so now I say to you.

En Contexte

32Si Dieu eft glorifié en lui, Dieu auffi le glorifiera en foi-mefme, & incontinent il le glorifiera.

34Je vous donne un nouveau commandement, que vous vous aimiez l'un l'autre: voire que comme je vous ai aimez, vous vous aimiez auffi l'un l'autre.

Lire tout Jean 13

Références Croisées

John 8:21Et Jefus leur dit derechef, Je m'en vais, & vous me chercherez, & mourrez en voftre peché: là où je vais, vous ne pouvez venir.

John 14:4Et vous fçavez là où je vais, & fçavez le chemin.

John 16:16Un petit de temps, & vous ne me verrez point: & derechef un petit de temps, & vous me verrez: car je m'en vais à mon Pere.

1 John 2:1MES petits enfans, je vous efcris ces chofes, afin que vous ne pechiez point: que fi quelqu'un a peché, nous avons un Advocat envers le Pere, affavoir Jefus Chrift le Jufte.

1 John 5:21Mes petits enfans, gardez-vous des idoles. Amen.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Jean 13:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Jean 13:32Jean 13Jean 13:34 →