The Bible Software
bible.software › Job › Job 19 › Job 19:21

Job 19:21

Ayez pitié de moi, ayez pitié de moi, vous mes amis! car la main de ✝Dieu m’a atteint.

Bible J.N. Darby (2024) in French with Strong's numbers

Dans La King James Version

Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends; for the hand of God hath touched me.

En Contexte

20Mes os s’attachent à ma peau et à ma chair, et j’ai échappé avec la peau de mes dents!

22Pourquoi, comme ✶Dieu, me poursuivez-vous et n’êtes-vous pas rassasiés de ma chair?

Lire tout Job 19

Références Croisées

Ruth 1:13attendriez-vous pour cela jusqu’à ce qu’ils soient grands? Resteriez-vous pour cela sans être à un mari? Non, mes filles; car je suis dans une plus grande amertume que vous, car la main de l’Éternel s’est étendue contre moi.

Job 2:5mais étends ta main et touche à ses os et à sa chair: [tu verras] s’il ne te maudit pas en face.

Job 6:4Car les flèches du Tout-puissant sont en moi, leur venin boit mon esprit; les frayeurs de ✝Dieu se rangent en bataille contre moi.

Psalms 38:2Éternel! ne me reprends pas dans ta colère, et ne me châtie pas dans ta fureur.

Romans 12:15Réjouissez-vous avec ceux qui se réjouissent, et pleurez avec ceux qui pleurent;

Hebrews 13:3Souvenez-vous des prisonniers, comme si vous étiez liés avec eux, de ceux qui sont maltraités, comme étant vous-mêmes aussi dans le corps.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 19:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 19:20Job 19Job 19:22 →