The Bible Software
bible.software › Marc › Marc 7 › Marc 7:9

Marc 7:9

Et il leur dit: Vous annulez bien le commandement de Dieu, afin de garder votre tradition.

Bible J.N. Darby (2024) in French with Strong's numbers

Dans La King James Version

And he said unto them, Full well ye reject the commandment of God, that ye may keep your own tradition.

En Contexte

8Car, laissant le commandement de Dieu, vous observez la tradition des hommes, de laver les pots et les coupes; et vous faites beaucoup d’autres choses semblables.

10Car Moïse a dit: « Honore ton père et ta mère»; et: « que celui qui médira de père ou de mère, meure de mort»;

Lire tout Marc 7

Références Croisées

Psalms 119:126Il est temps que l’Éternel agisse: ils ont annulé ta loi.

Isaiah 29:13Et le Seigneur dit: Parce que ce peuple s’approche de moi de sa bouche, et qu’ils m’honorent de leurs lèvres, et que leur cœur est éloigné de moi, et que leur crainte de moi est un commandement d’hommes enseigné,

Daniel 7:25Et il proférera des paroles contre le Très-haut, et il consumera les saints des [lieux] très hauts, et il pensera changer [les] saisons et [la] loi, et elles seront livrées en sa main jusqu’à un temps et [des] temps et une moitié de temps.

Matthew 15:3Mais lui, répondant, leur dit: Et vous, pourquoi transgressez-vous le commandement de Dieu à cause de votre tradition?

Mark 7:13annulant la parole de Dieu par votre tradition que vous vous êtes transmise [les uns aux autres]; et vous faites beaucoup de choses semblables.

Galatians 2:21Je n’annule pas la grâce de Dieu; car si [la] justice est par [la] loi, Christ est donc mort pour rien.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Marc 7:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Marc 7:8Marc 7Marc 7:10 →