The Bible Software
bible.software › Psaumes › Psaumes 79 › Psaumes 79:4

Psaumes 79:4

Nous avons été en opprobre à nos voisins, en risée et en raillerie auprès de nos alentours.

Bible J.N. Darby (2024) in French with Strong's numbers

Dans La King James Version

We are become a reproach to our neighbours, a scorn and derision to them that are round about us.

En Contexte

3Elles ont versé leur sang comme de l’eau tout autour de Jérusalem, et il n’y a eu personne pour les enterrer.

5Jusques à quand, ô Éternel? Seras-tu en colère à toujours? Ta jalousie brûlera-t-elle comme le feu?

Lire tout Psaumes 79

Références Croisées

Deuteronomy 28:37et tu seras un sujet d’étonnement, et de proverbe, et de raillerie, parmi tous les peuples où l’Éternel t’emmènera.

Nehemiah 1:3et ils me dirent: Les restants, qui sont demeurés de reste de la captivité, là, dans la province, sont dans une grande misère et dans l’opprobre, et la muraille de Jérusalem est en ruine et ses portes sont brûlées par le feu.

Nehemiah 4:1Mais il arriva que, lorsque Sanballat et Tobija, et les Arabes, et les Ammonites, et les Asdodiens, apprirent que la réparation des murs de Jérusalem avançait, que les brèches commençaient à se fermer, ils se mirent dans une grande colère;

Psalms 44:14Tu nous as mis en opprobre chez nos voisins, en risée et en raillerie auprès de nos alentours;

Psalms 89:41Tu as rompu toutes ses clôtures, tu as mis en ruine ses forteresses:

Jeremiah 24:9et je les livrerai pour être chassés çà et là par tous les royaumes de la terre, pour leur malheur, pour être en opprobre et en proverbe, un objet de raillerie et de malédiction, dans tous les lieux où je les chasserai;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Psaumes 79:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psaumes 79:3Psaumes 79Psaumes 79:5 →