The Bible Software
bible.software › Romains › Romains 12 › Romains 12:8

Romains 12:8

soit celui qui exhorte, à l’exhortation; – celui qui distribue, [qu’il le fasse] en simplicité; celui qui est à la tête, [qu’il conduise] soigneusement; celui qui exerce la miséricorde, [qu’il le fasse] joyeusement.

Bible J.N. Darby (2024) in French with Strong's numbers

Dans La King James Version

Or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.

En Contexte

7soit le service, [soyons occupés] du service; soit celui qui enseigne, [qu’il s’applique] à l’enseignement;

9Que l’amour soit sans hypocrisie; ayez en horreur le mal, tenez ferme au bien;

Lire tout Romains 12

Références Croisées

Deuteronomy 15:8mais tu lui ouvriras libéralement ta main, et tu lui prêteras sur gage, assez pour le besoin dans lequel il se trouve.

Deuteronomy 16:11Et tu te réjouiras devant l’Éternel, ton Dieu, toi, et ton fils, et ta fille, et ton serviteur, et ta servante, et le Lévite qui est dans tes portes, et l’étranger, et l’orphelin, et la veuve, qui sont au milieu de toi, au lieu que l’Éternel, ton Dieu, aura choisi pour y faire habiter son nom.

Job 31:16Si j’ai refusé aux misérables leur désir, si j’ai fait défaillir les yeux de la veuve;

Psalms 101:1*Psaume de David. Je chanterai la bonté et le jugement; à toi, ô Éternel, je psalmodierai.

Proverbs 22:9[Celui qui a] l’œil bienveillant sera béni, car il donne de son pain au pauvre.

Ecclesiastes 11:1Jette ton pain sur la face des eaux, car tu le trouveras après bien des jours.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Romains 12:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Romains 12:7Romains 12Romains 12:9 →