The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 6 › Proverbes 6:9

Proverbes 6:9

Jusqu’à quand, paresseux, resteras-tu couché? Quand sortiras-tu de ton sommeil?

La Bible de Zadoc Khan

Dans La King James Version

How long wilt thou sleep, O sluggard? when wilt thou arise out of thy sleep?

En Contexte

8et elle prépare sa nourriture durant l’été, elle amasse ses provisions au temps de la moisson!

10"Ah! dormir encore un peu, rester un peu assoupi, entrelacer un peu les mains pour reposer!"

Lire tout Proverbes 6

Références Croisées

Psalms 94:8Ah! réfléchissez donc, ô gens stupides! Et vous, insensés, quand serez-vous sains d’esprit?

Proverbs 19:15La paresse plonge dans la torpeur; un caractère indolent souffre de la faim.

Proverbs 26:14Telle la porte tourne sur ses gonds, tel le paresseux sur son lit.

Jeremiah 4:14O Jérusalem, lave ton coeur de toute perversité pour être sauvée: jusqu’à quand logeras-tu dans ton sein tes pensées criminelles?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 6:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 6:8Proverbes 6Proverbes 6:10 →