The Bible Software
bible.software › Luc › Luc 9 › Luc 9:45

Luc 9:45

Les disciples ne comprirent pas ce langage; il était voilé pour eux, afin qu'ils n'en sentissent pas la portée, et c'était un sujet sur lequel ils avaient peur de l'interroger.

Le Nouveau Testament traduction de Stapfer - 1889

Dans La King James Version

But they understood not this saying, and it was hid from them, that they perceived it not: and they feared to ask him of that saying.

En Contexte

44«Pour vous, mettez bien dans votre mémoire les paroles que voici: «Le Fils de l'homme va être livré entre les mains des hommes.»

46Entre eux une discussion s'éleva: lequel était le plus grand,

Lire tout Luc 9

Références Croisées

Matthew 16:22Le tirant alors à l'écart, Pierre se mit à le reprendre: «Que Dieu ait pitié de toi, Seigneur! non, il ne t'arrivera rien de tout cela.»

Mark 8:32Il exposait tout cela très clairement. Le tirant alors à l'écart, Pierre se mit à le reprendre.

Mark 9:32Mais ils ne comprenaient pas ce langage et ils craignaient de l'interroger.

Luke 9:46Entre eux une discussion s'éleva: lequel était le plus grand,

John 4:33Les disciples s'interrogeaient l'un l'autre: «Quelqu'un lui a-t-il apporté à manger?»

John 12:34«La Loi nous apprend que le Christ demeure éternellement, lui répondit la foule; comment donc dis-tu: «Il faut que le Fils de l'homme soit élevé de terre?» Quel est ce «Fils de l'homme»?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Luc 9:45

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luc 9:44Luc 9Luc 9:46 →