The Bible Software
bible.software › Matthieu › Matthieu 9 › Matthieu 9:25

Matthieu 9:25

mais quand on eut renvoyé tout le monde, il entra, saisit la main de la jeune fille, et elle se réveilla.

Le Nouveau Testament traduction de Stapfer - 1889

Dans La King James Version

But when the people were put forth, he went in, and took her by the hand, and the maid arose.

En Contexte

24«Retirez-vous, cette jeune fille n'est pas morte, mais elle dort.» On se moquait de lui;

26Le bruit s'en répandit dans tout le pays.

Lire tout Matthieu 9

Références Croisées

Mark 5:41Il lui saisit la main en disant: Talitha Koum, ce qui signifie: «Jeune fille, je te le dis, réveille-toi.»

Mark 9:27Mais Jésus le prit par la main, le releva; il revint à lui.

Acts 9:40Pierre fit sortir tout le monde, se mit à genoux et pria; puis, se tournant vers le corps, il dit: «Tabitha, lève-toi!» Celle-ci ouvrit les yeux et, voyant Pierre, elle s'assit.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Matthieu 9:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matthieu 9:24Matthieu 9Matthieu 9:26 →