The Bible Software
bible.software › Romains › Romains 4 › Romains 4:14

Romains 4:14

Car, si c'est de la loi que vient l'héritage, la foi est rendue vaine, et la promesse est annulée,

Le Nouveau Testament Version Synodale 1921 et le livre des Psaumes

Dans La King James Version

For if they which are of the law be heirs, faith is made void, and the promise made of none effect:

En Contexte

13En effet, la promesse d'avoir le monde pour héritage fut faite à Abraham ou à sa postérité, non pas en vertu de la loi, mais en vertu de la justice de la foi.

15parce que la loi produit la colère. Mais où il n'y a point de loi, il n'y a pas non plus de transgression.

Lire tout Romains 4

Références Croisées

Psalms 119:126Le temps est venu d'agir en ta faveur, ô Éternel; Car on viole ta loi.

Romans 4:16C'est donc par la foi qu'on devient héritier, afin que ce soit par grâce, et que la promesse soit assurée à toute la postérité d'Abraham, non seulement à celle qui est sous la loi, mais aussi à celle qui possède la foi d'Abraham, notre Père à tous, selon ce qui est écrit:

Galatians 3:18Car, si l'héritage était donné par la loi, il ne le serait plus par la promesse. Or, Dieu l'a donné à Abraham par la promesse.

Philippians 3:9et d'être trouvé en lui, — ayant non pas ma justice, celle qui vient de la loi, mais celle qui s'obtient par la foi en Christ, la justice qui vient de Dieu et qui est fondée sur la foi, —

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Romains 4:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Romains 4:13Romains 4Romains 4:15 →