The Bible Software
bible.software › 1 Corinthiens › 1 Corinthiens 4 › 1 Corinthiens 4:19

1 Corinthiens 4:19

Mais je viendrai vers vous bientôt, si le Seigneur le veut; et je connaîtrai non quel est le langage de ceux qui sont pleins d’eux-mêmes, mais quelle est leur vertu.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

But I will come to you shortly, if the Lord will, and will know, not the speech of them which are puffed up, but the power.

En Contexte

18Quelques-uns s’enflent en eux-mêmes, comme si je ne devais plus venir vous voir.

20Car ce n’est pas dans les paroles que consiste le royaume de Dieu, mais dans la vertu.

Lire tout 1 Corinthiens 4

Références Croisées

Acts 18:21Mais ayant pris congé d’eux, et leur ayant dit: Je reviendrai vers vous, si Dieu le veut, il partit d’Éphèse,

Acts 20:2Lorsqu’il eut parcouru ces contrées et fait beaucoup d’exhortations, il vint en Grèce;

1 Corinthians 2:6Cependant nous prêchons la sagesse parmi les parfaits, non la sagesse de ce siècle, ni des princes de ce siècle, qui périssent;

1 Corinthians 11:34Si quelqu’un a faim, qu’il mange dans sa maison, afin que vous ne vous assembliez pas pour votre condamnation. Quant aux autres choses, lorsque je serai venu, je les réglerai.

1 Corinthians 16:5Or je viendrai vers vous lorsque j’aurai traversé la Macédoine; car je passerai par la Macédoine.

2 Corinthians 1:23Pour moi, je prends Dieu à témoin sur mon âme, que c’est pour vous épargner, que je ne suis point encore venu à Corinthe;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 1 Corinthiens 4:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Corinthiens 4:181 Corinthiens 41 Corinthiens 4:20 →