The Bible Software
bible.software › 1 Jean › 1 Jean 1 › 1 Jean 1:8

1 Jean 1:8

Si nous disons que nous n’avons pas de péché, nous nous trompons nous-mêmes, et la vérité n’est pas en nous.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.

En Contexte

7Mais si nous marchons dans la lumière, comme lui-même est dans la lumière, nous sommes ensemble dans la même société, et le sang de Jésus-Christ, son Fils, nous purifie de tout péché.

9Si nous confessons nos péchés, il est fidèle et juste pour nous remettre nos péchés, et pour nous purifier de toute iniquité.

Lire tout 1 Jean 1

Références Croisées

Leviticus 13:12Mais si la lèpre s’épanouit, courant sur la peau, et qu’elle couvre toute la peau depuis la tête jusqu’aux pieds, dans tout ce qui tombe sous la vue,

2 Kings 20:15Mais Isaïe reprit: Qu’ont-ils vu dans votre maison? Ézéchias répondit: Ils ont vu tout ce qui est dans ma maison; il n’y a rien que je ne leur aie montré dans mes trésors.

Job 9:2Assurément, je vois qu’il en est ainsi, et qu’un homme comparé à Dieu n’est pas trouvé juste.

Job 15:14Qu’est-ce qu’un homme, pour qu’il soit sans tache et paraisse juste, étant né d’une femme?

Psalms 143:2Il est ma miséricorde et mon refuge; mon soutien et mon libérateur; Mon protecteur; aussi est-ce en lui-même que j’ai espéré: c’est lui qui m’assujettit mon peuple.

Ecclesiastes 7:20La sagesse a rendu le sage plus fort que dix princes d’une cité.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 1 Jean 1:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Jean 1:71 Jean 11 Jean 1:9 →