The Bible Software
bible.software › 1 Jean › 1 Jean 3 › 1 Jean 3:7

1 Jean 3:7

Mes petits enfants, que personne ne vous séduise. Qui pratique la justice est juste, comme lui-même est juste.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.

En Contexte

6Quiconque donc demeure en lui ne pèche point, et quiconque pèche ne l’a point vu et ne l’a pas connu.

8Celui qui commet le péché est du diable, parce que le diable pèche dès le commencement. Si le Fils de Dieu est apparu, c’est pour détruire les œuvres du diable.

Lire tout 1 Jean 3

Références Croisées

Psalms 72:1Que Dieu est bon à Israël, à ceux qui ont le cœur droit!

Ezekiel 18:5Et si un homme est juste, et qu’il pratique l’équité et la justice;

Luke 1:75Dans la sainteté et la justice, marchant devant lui tous les jours de notre vie.

Romans 2:6Qui rendra à chacun selon ses œuvres:

Romans 6:16Ne savez-vous pas que, lorsque vous vous rendez esclaves de quelqu’un pour lui obéir, vous êtes esclaves de celui à qui vous obéissez, soit du péché pour la mort, soit de l’obéissance pour la justice?

Galatians 6:7Ne vous y trompez pas: on ne se rit point de Dieu.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 1 Jean 3:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Jean 3:61 Jean 31 Jean 3:8 →