The Bible Software
bible.software › 2 Rois › 2 Rois 19 › 2 Rois 19:27

2 Rois 19:27

Ta demeure, ton entrée, ta sortie, et ton chemin par où tu es venu, je les ai sus d’avance, et même ta fureur contre moi.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.

En Contexte

26Et ceux qui y sont dedans, faibles de main, ont tremblé et ont été confondus: ils sont devenus comme le foin d’un champ, comme l’herbe verte des toits et qui sèche avant de venir à maturité.

28Tu as été furieux contre moi, et ton orgueil est monté à mes oreilles: c’est pourquoi je mettrai un cercle à tes narines et un mors à tes lèvres, et je te ramènerai par la voie par laquelle tu es venu.

Lire tout 2 Rois 19

Références Croisées

Deuteronomy 28:6Béni tu seras entrant et sortant.

Psalms 121:8À cause de mes frères et de mes proches, je parlais paix à ton sujet;

Psalms 139:2Arrachez-moi, Seigneur, à l’homme méchant: à l’homme inique arrachez-moi.

Jeremiah 23:23Penses-tu que moi je sois Dieu de près, dit le Seigneur, et non Dieu de loin?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 2 Rois 19:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Rois 19:262 Rois 192 Rois 19:28 →