The Bible Software
bible.software › Ecclésiaste › Ecclésiaste 10 › Ecclésiaste 10:11

Ecclésiaste 10:11

Si un serpent mord dans le silence, celui qui médit en cachette n’a rien de moins que ce serpent.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Surely the serpent will bite without enchantment; and a babbler is no better.

En Contexte

10Si le fer a perdu son tranchant, et qu’il ne soit pas comme auparavant, mais qu’il soit émoussé, c’est avec beaucoup de travail qu’on l’aiguisera: ainsi après l’application viendra la sagesse.

12Les paroles de la bouche du sage sont pleines de grâce; et les lèvres de l’insensé le précipiteront;

Lire tout Ecclésiaste 10

Références Croisées

Psalms 58:4Car voilà qu’ils ont pris mon âme; des forts ont fondu sur moi.

Psalms 64:3Exaucez ma prière: vers vous, toute chair viendra.

Jeremiah 8:17Parce que voilà que moi, je vous enverrai des serpents, des basilics, contre lesquels il n’y a point d’enchantement, et ils vous mordront, dit le Seigneur.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ecclésiaste 10:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ecclésiaste 10:10Ecclésiaste 10Ecclésiaste 10:12 →