The Bible Software
bible.software › Exode › Exode 12 › Exode 12:40

Exode 12:40

Or l’habitation des enfants d’Israël pendant qu’ils demeurèrent en Égypte, fut de quatre cent trente ans.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Now the sojourning of the children of Israel, who dwelt in Egypt, was four hundred and thirty years.

En Contexte

39Ils firent cuire aussi la farine qu’ils avaient apportée d’Égypte déjà toute pétrie, et firent des pains azymes cuits sous la cendre; car ils ne pouvaient fermenter, les Égyptiens les forçant de partir, et ne leur permettant de prendre aucun délai; et ils n’avaient pas eu la facilité d’apprêter aucun aliment.

41Lesquels accomplis, toute l’armée du Seigneur sortit le même jour de la terre d’Égypte.

Lire tout Exode 12

Références Croisées

Genesis 12:1Mais le Seigneur dit à Abram: Sors de ton pays et de ta parenté et de la maison de ton père, et viens dans la terre que je te montrerai

Acts 7:6Toutefois Dieu lui dit que sa postérité habiterait en une terre étrangère, où elle serait réduite en servitude et maltraitée pendant quatre cents ans;

Galatians 3:16Or les promesses ont été faites à Abraham et à celui qui naîtrait de lui. Il ne dit pas: À ceux qui naîtront, comme parlant de plusieurs, mais comme d’un seul: Et à celui qui naîtra de toi, c’est-à-dire au Christ.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Exode 12:40

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exode 12:39Exode 12Exode 12:41 →